Übersetzen Französisch Arabisch قاد بعيدًا عن

relevante Treffer

• distant (adj.)
  بعيدا {distante}
  mehr ...
• quitter (v.)
  ذَهَبَ بَعِيدًا
  mehr ...
• el offshore (n.) , m
  بعيدا عن الشاطئ
  mehr ...
• disparaître (v.)
  ذَهَبَ بَعِيدًا
  mehr ...
• centrifuger (v.)
  طرد بعيدا عن المركز
  mehr ...
• pétrel (n.) , {oiseaux}
  طائِر بَحْرِيّ طَوِيل الْجَنَاحَيْنِ يُمْعِن الطَّيَرَان بَعِيدًا عَنْ الْيَابِسَة
  mehr ...
• aboutir (v.)
  قاد
  mehr ...
• aiguiller (v.)
  قادَ
  mehr ...
• gouverner (v.) , {Pol}
  قادَ {سياسة}
  mehr ...
• impatroniser (v.)
  قادَ
  mehr ...
• porter (v.)
  قادَ
  mehr ...
• pommer (v.)
  قاد
  mehr ...
• régner (v.) , {Pol}
  قادَ {سياسة}
  mehr ...
• piloter (v.)
  قاد
  mehr ...
• patronner (v.)
  قاد
  mehr ...
• huren (v.)
  قاد
  mehr ...
• mener (v.)
  قاد
  mehr ...
• présider (v.)
  قاد
  mehr ...
• étêter (v.)
  قاد
  mehr ...
• entêter (v.)
  قاد
  mehr ...
• conduire (v.)
  قاد
  mehr ...
• manager (v.)
  قاد
  mehr ...
• radioguider (v.)
  قَادَ بِالْأَشِعَّةِ
  mehr ...
• naviguer (v.)
  قاد سفينة
  mehr ...

Textbeispiele

• Et puis il a conduit de la promenade, vers...
  و لقد قاد بي، بعيداً عن الممر الخشبي ... إلى .. إلى
• Les hommes qui s'étaient emparés du véhicule se sont éloignés d'Ardemata, puis ont vendu le véhicule à une autre partie et relâché les employés.
  ثم قاد المختطفون المركبة بعيدا عن أرديماتا، وباعوها لطرف آخر، وأطلقوا بعدئذ سراح الموظفين.